Hagar and her son Ishmael
1 Sarai was Abram's wife. He and Abram had no children. Sarai had an Egyptian slave girl. Her name was Hagar.
Genesis 16: 1
2 Sarai said to Abram, “The Lord has stopped me from having children. So have sex with my maid Hagar. I will accept her child as my own child. ” Abram agreed to his wife's request.
Genesis 16: 2
3 This happened after Abram had lived ten years in the land of Canaan. Sarai gave Hagar to be her husband's wife. (Hagar was his Egyptian slave.)
Genesis 16: 3
4 Hagar became pregnant by Abram. When Hagar found out about this, her mistress did not get much respect in Hagar's eyes.
Genesis 16: 4
5 But Sarai said to Abram, “My handmaid hates me now. And that's why I blame you. I handed him over to you. She got pregnant and then she started to feel that she is better than me. I want the Lord to decide which of us is right. ”
Genesis 16: 5
6 But Abram said to Sarai, “Hagar is your handmaid. You can do whatever you want with him. ” Sarai began to abuse her handmaid, and Hagar ran away.
Genesis 16: 6
7 The angel of the Lord saw Hagar lying on the edge of a pond in the desert. Toba was on the way to Tire.
Genesis 16: 7
8 Ishmael was years old when Hagar gave birth to Ishmael.
Genesis 16: 8
9 The angel of the Lord said to Hagar, “Sarai is your mistress. Go home to him and obey his command.
Genesis 16: 9
10 The angel of the Lord also said to Hagar, “Many people will be born to you. They will be too many to count. ”
Genesis 16:10
11 The angel of the Lord also said, “Hagar, you are pregnant now and you will give birth to a son. Name her Ishmael. Because the Lord has heard that you have been mistreated and he will help you.
Genesis 16:11
12 And Ishmael shall be as a wild ass, and free: he shall be against every man, and every man shall be against him. He shall wander about, and encamp by his brethren; but he shall be against them.
Genesis 16:12
13 The Lord spoke to Hagar. He called out to the Lord who spoke to him, 'God who cares for me.' He named her because he thought, 'Here I see that God sees me and cares for me!'
Genesis 16:13
14 So the well was named Beer-lahai-roi. That well is between Kadesh and Bard.
Genesis 16:14
15 Hagar gave birth to Abram's son, and Abram named his son Ishmael.
Genesis 16:15
16 Abram's wife Sarai had no children. She had an Egyptian maidservant named Hagar. Abram was eighty-six years old when Hagar gave birth to Ishmael.
Genesis 16:16
हगर और उसका बेटा इश्माएल
1 सराय अब्राम की पत्नी थी। उनकी और अब्राम की कोई संतान नहीं थी। सराय की एक मिस्र की गुलाम लड़की थी। उसका नाम हागर था।
उत्पत्ति 16: 1
2 सराय ने अब्राम से कहा, “प्रभु ने मुझे संतान होने से रोक दिया है। इसलिए मेरी नौकरानी हैगर के साथ सेक्स करो। मैं उसके बच्चे को अपना बच्चा मान लूंगी। “अब्राम अपनी पत्नी के अनुरोध पर सहमत हो गया।
उत्पत्ति 16: 2
3 अब्राम कनान देश में दस साल रहने के बाद ऐसा हुआ। सराय ने हाजिरा को अपने पति की पत्नी होने का अधिकार दिया। (हैगर उसका मिस्र का दास था।)
उत्पत्ति 16: 3
4 अब्राम द्वारा हाजर गर्भवती हुई। जब हैगर को इस बारे में पता चला, तो उसकी मालकिन को हगर की आँखों में बहुत सम्मान नहीं मिला।
उत्पत्ति 16: 4
5 लेकिन सराय ने अब्राम से कहा, “मेरी दासी मुझसे अब नफरत करती है। और इसीलिए मैं आपको दोषी ठहराता हूं। मैंने उसे तुम्हारे हवाले कर दिया। वह गर्भवती हुई और फिर उसे लगने लगा कि वह मुझसे बेहतर है। मैं चाहता हूं कि प्रभु तय करें कि हममें से कौन सही है। ”
उत्पत्ति 16: 5
6 लेकिन अब्राम ने सराय से कहा, “हाजिरा तुम्हारी दासी है। आप उसके साथ जो चाहें कर सकते हैं। “सराय ने उसकी दासी के साथ दुर्व्यवहार करना शुरू कर दिया, और हैगर भाग गया।
उत्पत्ति 16: 6
7 यहोवा के स्वर्गदूत ने रेगिस्तान में एक तालाब के किनारे पर लेटे हुए देखा। टोबा सोर के रास्ते में था।
उत्पत्ति १६: 7
8 जब इश्माएल ने इश्माएल को जन्म दिया तब इश्माएल साल का था।
उत्पत्ति 16: 8
9 यहोवा के दूत ने हगर से कहा, “सराय तुम्हारी रखैल है। उसके घर जाओ और उसकी आज्ञा का पालन करो।
उत्पत्ति 16: 9
10 यहोवा के स्वर्गदूत ने भी हगर से कहा, “बहुत से लोग तुम्हारे लिए पैदा होंगे। उन्हें गिनने के लिए बहुत सारे होंगे। ”
उत्पत्ति 16:10
11 यहोवा के स्वर्गदूत ने भी कहा, “हेगर, तुम अभी गर्भवती हो और तुम एक पुत्र को जन्म दोगी। उसका नाम इश्माएल रखा। क्योंकि यहोवा ने सुना है कि तुम्हारे साथ गलत व्यवहार किया गया है और वह तुम्हारी मदद करेगा।
उत्पत्ति 16:11
12 और इश्माएल एक जंगली गधा के रूप में होगा, और मुक्त: वह हर आदमी के खिलाफ होगा, और हर आदमी उसके खिलाफ होगा। वह अपने भाइयों के बारे में भटकता और भटकता रहेगा; लेकिन वह उनके खिलाफ हो जाएगा।
उत्पत्ति 16:12
13 यहोवा ने हाजिरा से बात की। उसने यहोवा से कहा, जो उससे बात करता है, 'वह परमेश्वर जो मेरी परवाह करता है।' उसने उसका नाम इसलिए रखा क्योंकि उसने सोचा, 'यहाँ मैं देख रहा हूँ कि भगवान मुझे देखता है और मेरी परवाह करता है!'
उत्पत्ति 16:13
14 इस कुएँ का नाम बीयर-लहाई-रोई था। वह कुआँ कादेश और बड़ के बीच है।
उत्पत्ति 16:14
15 हगर ने अब्राम के बेटे को जन्म दिया और अब्राम ने अपने बेटे का नाम इश्माएल रखा।
उत्पत्ति 16:15
16 अब्राम की पत्नी सराय की कोई संतान नहीं थी। उसका एक मिस्र का नौकर था जिसका नाम हैगर था। अब्राम अस्सी साल का था जब हगर ने इश्माएल को जन्म दिया।
उत्पत्ति 16:16
No comments:
Post a Comment