Why? Because Everyone who is a Child of God has the Power to Conquer the World.

                   Conquering the world 

1 Those who believe that Jesus is the Christ.  They are children of God.  He that loveth father loveth him also that is begotten of him.

 1 John 5: 1

2 How do we know that we love God's children?  We know this because we love God and keep his commandments.

 1 John 5: 2

3 To love God is to obey his commands.  And it is not difficult to follow his commands.

 1 John 5: 3

4 Why?  Because everyone who is a child of God has the power to conquer the world.

 1 John 5: 4

5 It is our faith that has triumphed over the world.  So who is the one who conquers the world?  Only he who believes that Jesus is the Son of God.

 1 John 5: 5

                 testimony about Jesus 

6 Jesus Christ is the one who came with water and blood;  He came not only with water but also with water and blood.  And the Spirit tells us that this is true.  The soul alone is the truth.

 1 John 5: 6

7 Here are three proofs that tell us about Jesus.

 1 John 5: 7

8 The Spirit, the water, and the blood are all three proofs.

 1 John 5: 8

9 We trust people when they say something that is true.  But what God says is more important.  What God has said;  He told us the truth about his son.

 1 John 5: 9

10 He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar;  He who does not believe in the word of God is a liar.  Why?  Because he does not believe what God has told us about his Son.

 1 John 5:10

11 This is what God told us;  God has given us eternal life.  And this immortal life is in his Son.

 1 John 5:11

12 He that hath the Son hath life;  But he that hath not the Son of God hath not life.

 1 John 5:12

                  Christ eternal life

13 I write these things to you who believe in the Son of God.  I am writing this so that you may know that immortal life is yours.

 1 John 5:13

14 So we can come to God believing that when we ask him for anything according to his will, he hears us.

 1 John 5:14

15 Therefore we know that he hears us whenever we ask him for anything.  Then we know that he gives us what we ask of him.

 1 John 5:15

16 If anyone sees that his brother or sister is committing a sin that does not lead him to death, then he should pray for his brother or sister.  God will give him life.  I am talking about people who sin, but the punishment for their sins is not death.  There are sins that end in death as punishment.  I am not asking you to pray about this sin.

 1 John 5:16

17 Doing wrong is always a sin.  But there are also sins that do not lead to eternal death.

 1 John 5:17

18 For we know that if any man be born of God, he sinneth not;  The Son of God protects him, and the evil one (Satan) cannot harm him.

 1 John 5:18

19 We know that we are God's people, but the evil one (Satan) controls the whole world.

 1 John 5:19

20 And we know that the Son of God is come, and hath given us wisdom, that we may know him that is true, and we are in him that is true.  And in fact our lives are in that one truth.  That is the true God, and that is eternal life.

 1 John 5:20

21 Therefore, my children, keep yourselves from false gods.

 1 John 5:21

                   दुनिया पर विजय प्राप्त करना

1 जो लोग मानते हैं कि यीशु मसीह है।  वे भगवान की संतान हैं।  वह उस पिता से प्यार करता है जो उससे प्यार करता है।

1 यूहन्ना 5: 1

2 हम कैसे जानते हैं कि हम परमेश्वर के बच्चों से प्यार करते हैं?  हम यह जानते हैं क्योंकि हम ईश्वर से प्यार करते हैं और उसकी आज्ञाओं को मानते हैं।

1 यूहन्ना 5: 2

3 परमेश्वर से प्रेम करना उसकी आज्ञाओं का पालन करना है।  और उसकी आज्ञाओं का पालन करना कठिन नहीं है।

1 यूहन्ना 5: 3

4 क्यों?  क्योंकि हर कोई जो भगवान का बच्चा है, दुनिया को जीतने की शक्ति रखता है।

1 यूहन्ना 5: 4

5 यह हमारा विश्वास है जिसने दुनिया भर में जीत हासिल की है।  तो दुनिया को जीतने वाला कौन है?  केवल वह जो मानता है कि यीशु परमेश्वर का पुत्र है।

1 यूहन्ना 5: 5

                        यीशु के बारे में गवाही

6 यीशु मसीह वह है जो पानी और खून लेकर आया है;  वह न केवल पानी के साथ आया, बल्कि पानी और खून के साथ भी आया।  और आत्मा हमें बताती है कि यह सच है।  आत्मा ही सत्य है।

1 यूहन्ना 5: 6

7 यहाँ तीन प्रमाण हैं जो हमें यीशु के बारे में बताते हैं।

1 यूहन्ना 5: 7

8 आत्मा, जल और रक्त तीनों प्रमाण हैं।

1 यूहन्ना 5: 8

9 हम लोगों पर भरोसा करते हैं जब वे कुछ कहते हैं जो सच है।  लेकिन परमेश्वर जो कहता है वह अधिक महत्वपूर्ण है।  भगवान ने जो कहा है;  उसने हमें अपने बेटे के बारे में सच्चाई बताई।

1 यूहन्ना 5: 9

10 वह जो ईश्वर के पुत्र पर विश्वास करता है, वह अपने आप में साक्षी है: वह यह मानता है कि ईश्वर ने उसे झूठ नहीं बनाया है;  वह जो परमेश्वर के वचन को नहीं मानता है वह झूठा है।  क्यों?  क्योंकि वह यह नहीं मानता कि परमेश्वर ने हमें उसके पुत्र के बारे में क्या बताया है।

1 यूह 5:10

11 परमेश्वर ने हमें यही बताया है;  ईश्वर ने हमें अनंत जीवन दिया है।  और यह अमर जीवन उनके पुत्र में है।

1 यूह 5:11

12 वह जो सोन के जीवन को जीतता है;  लेकिन उसने कहा कि परमेश्वर का पुत्र नहीं, जीवन नहीं।

 1 यूह 5:12

                      मसीह अनन्त जीवन

13 मैं तुमसे ये बातें लिखता हूँ जो परमेश्वर के पुत्र पर विश्वास करते हैं।  मैं यह इसलिए लिख रहा हूं ताकि आप जान सकें कि अमर जीवन आपका है।

1 यूह 5:13

14 इसलिए हम परमेश्वर पर विश्वास कर सकते हैं कि जब हम उसकी इच्छा के अनुसार उससे कुछ माँगते हैं, तो वह हमारी सुनता है।

1 यूह 5:14

15 इसलिए हम जानते हैं कि जब भी हम उससे कुछ माँगते हैं तो वह हमें सुनता है।  तब हम जानते हैं कि वह हमें वही देता है जो हम उससे माँगते हैं।

1 यूह 5:15

16 अगर कोई यह देखता है कि उसका भाई या बहन ऐसा पाप कर रहा है जो उसे मौत की ओर नहीं ले जाता है, तो उसे अपने भाई या बहन के लिए प्रार्थना करनी चाहिए।  भगवान उसे जीवन देगा।  मैं ऐसे लोगों की बात कर रहा हूं जो पाप करते हैं, लेकिन उनके पापों की सजा मौत नहीं है।  ऐसे पाप हैं जो मौत के रूप में सजा के रूप में समाप्त होते हैं।  मैं आपसे इस पाप के बारे में प्रार्थना करने के लिए नहीं कह रहा हूं।

1 यूह 5:16

17 गलत करना हमेशा पाप होता है।  लेकिन ऐसे पाप भी हैं जो अनन्त मृत्यु का कारण नहीं बनते।

1 यूह 5:17

18 क्योंकि हम जानते हैं कि यदि कोई मनुष्य परमेश्वर से उत्पन्न होता है, तो वह पाप नहीं करता;  परमेश्वर का पुत्र उसकी रक्षा करता है, और दुष्ट (शैतान) उसे नुकसान नहीं पहुँचा सकता।

1 यूह 5:18

19 हम जानते हैं कि हम भगवान के लोग हैं, लेकिन बुराई (शैतान) पूरी दुनिया को नियंत्रित करती है।

1 यूह 5:19

20 और हम जानते हैं कि परमेश्वर का पुत्र आया है, और हमें ज्ञान दिया है, कि हम उसे जान सकें जो सत्य है, और हम उसी में हैं जो सत्य है।  और वास्तव में हमारा जीवन उस एक सत्य में है।  वही सच्चा ईश्वर है, और वही अनंत जीवन है।

1 यूह 5:20

21 इसलिए, मेरे बच्चे, अपने आप को झूठे देवताओं से दूर रखो।

1 यूह 5:21